Caricare il file con VLC.
Strumenti/Sincronizzazione traccia.
Cliccare sul +/- di "Anticipo dell'audio rispetto il video".
Se lo si vuole ritardare il numero deve apparire negativo.
Chiudi finestra.
Provare riproduzione ...... rifinire perfettamente un pò alla volta.
Quando si è certi della sicronizzazione prendere nota della modifica ES. (-0,500)
Aprire MKVmerge
Imput files/add (aggiungere il file da sicronizzare)
Cliccare di sinistro sopra la traccia audio
Cliccare ancora su "Format Specific Option"
Cliccare su "Delay" e nel nostro caso mettiamo -500
Start Muxing.
Dopo un minuto il film è sincronizzato.
